ci@ss

Vito de Marco est né à Catane le 7 décembre 1963 et il y est résident.

Á l’âge de environ 3 ans et demie, il ha perdu l’ouïe pour otite mais il a un caractère ouvert et courageux et continue à lutter pour abattre les barrières de la communication en fréquentant l’environnement où il a grandi en faisant l’amitié con les gens entendants aussi dans un terrain de jeu.

Il s’est diplôme en mécanicien-dentiste à l’école professionnelle pour l’industrie et l’Artisan «Enrico Fermi» située à Catane en 1984 et puis il a fréquenté trois différents cours de formation professionnelle : le premier pour opérateurs sur l’ordinateur, l’autre pour sténographie et le dernier pour secrétaire d’entreprise.

Il étudie actuellement à la faculté de langues et lectures étrangers de l’Université des étudies de Catane et a bonne connaissance de différentes langues anglaise, espagnole, française.

Il est fonctionnaire du Ministère de Défense avec qualification d’employé administrative depuis 1994;

Arrivé du planète des entendants à l’âge d’environ 31 ans, il a commencé à faire part du monde silencieux en collaborant avec le «Gruppo Sportivo E.N.S. (Ente Nazionale Sordomuti) Giarre» dans l’organisation du Championnat Italien Silencieux de Tennis qui s’est déroulé à Catane du 28 au 30 Juin 1996, et il a été en excellents rapports de collaboration con son maître Rosario Pellegrino, secrétaire du susdit groupe et vice-président de la Section Provinciale E.N.S. de Catane jusqu'à sa morte de ce dernier arrivée le 25 Juillet 2001.

Pour cette raison il a été un directeur de telle manifestation parce qu’il était un excellent connaisseur de l’environnement tennistique où il jouait presque chaque jour en gagnant deux titres de champion régional sicilien des sourds, le premier à Raguse en 1995 et le dernier en su ville native en 1996. Même maintenant il continue à goûter de cette discipliné;

Tout de suite après telle manifestation, il a été élu conseiller directive du susdit Groupe Sportive le 13 juillet de la même année.

Depuis 1e septembre 1997, étant responsable de correspondance, recours et verbal, il a assumé la charge de Vice-président jusqu’au juin de 2002 quand il a décidé de se dédier à ses étudies universitaires.

Il a souvent voyagé à l’étranger, en assistant avec passion aux suivantes manifestations tennistiques du 1996 au 1999 en connaissant les meilleurs joueurs de tennis du monde et surtout en étudiant l’organisation de la manifestation internationale:

1. Championnat Européen EDSO à Sheffield (Angleterre) en août de 1996;

2. Jeux Mondiales Sourds 1997 à Copenhague (Danemark);

3. Meeting Internationale à Monaco de Bavière (Allemagne) en mai de 1998.

Il a été en excellents rapports d’amitié avec le Vice-président de la F.I.S.S. (Fédération Italienne Sport Silencieux) Guido Giovannetti qui l’a par la suite assumé comme collaborateur organiseur du Championnet Mondiale C.I.S.S. (Comité International Sport Sourds) de Tennis pour Nations «Coupe Dresse et Coupe Maere» qui se tenait à Finale Ligure (Savone) du 28 juin au 3 juillet 1999;

Il a assumé la charge de Président du C.O.L. (Comité Organisateur Local) du Championnet Européen E.D.S.O. (European Deaf Sport Organization) de Tennis 2000 à Catane en présentant la candidature pour organisation du susdit Championnet en collaboration avec la F.I.S.S. et le GS ENS Giarre et il s’est engagé à avoir des négociations avec le Commun, la Province et l’entreprise privée, de lesquelles il a obtenu la documentation de contribuait demandée par la FISS mais le congres européen EDS qui s’est tenue à Vilnius (Lituanie), a approuvé l’assignation d’organisation de telle manifestation aux autrichien de Vienne;

Il a été sélectionné comme collaborateur dans la Commission Extraordinaire de la Section Provinciale E.N.S. de Syracuse conduite par le Conseiller National E.N.S. Sebastiano Manciagli et par son vice Rosario Pellegrino du Juillet 1998 au Février 2000.

La FISS et son conseiller Sebastiano Manciagli l’ont encore appelé comme coordinateur de travail pour l’organisation du Meeting Internationale de volley-ball masculin et féminin Italie – Allemagne, qui s’est tenue à Catane du 2 au 3 Avril 1999.

Pendant le déroulement de ce meeting, Manciagli l’à nommé Chef des volontaires et lui a affidé aussi autres charges, l’une de interprète du groupe d’athlètes et des dirigeants Allemagnes pour la communication en italien avec la réception de l’hôtel et aussi avec le check-in de l’aéroport et l’autre de guide touristique pour le même group.

Il a été sélectionné comme un des opérateurs publicitaires dans l’organisation des «Deaflympics Games» Rome 2001, mais a l’improviste il a présenté sa démission pour des raisons personnelles et de travail, une semaine avant le début des susdits jeux.

Coordinateur d’organisation de différents Championnats Nationaux FISS en collaboration avec le GS ENS Giarre comme:

1. Football à cinq féminin à Acireale (CT) du 28 au 29 Mars 1998;

2. Bowling Individuel en mars de 1999;

3. Atletica in giugno del 1999;

4. Volley-ball féminin a Giarre (CT) du 24 au 26 Mars 2000.

En outre des différents charges , jusqu’à 2001, de Marco a fait aussi le journaliste sportive en collaboration avec «Il Gazzettino di Giarre», «La Parola della FISS» et «La Voce della Sicilia Silenziosa»;

Il en outre dessine opères graphiques par ordinateur en utilisant le Corel Draw, il les crée pour chaque manifestation sportive et culturelle et réalise aussi opuscules;

En réponse à l’appelé du Président Alfonso Massimino, Vito entre prendre partie de la Table Technique du C.I.A.S.S. (Consorzio Inter Associativo Sordi Siciliani) depuis le mars de 2008.

Même s’il n’a jamais eu d’expérience dans un terrain de création d’un site web ni a eu besoin d’aide d’un technique experte en informatique, il réussit soit à créer avec succès un site web multilingue tout de même avec l’adresse suivante où il incluse trois langues anglaise, espagnole et française en plus de la langue maternelle, soit à le mettre en marche depuis le 3 Mai 2008.

Depuis cette dernière date il occupe aussi la charge de Web Master – Traducteur de ce site en étant probablement le premier et unique web master – traducteur SOURD dans el monde.

En plus du tennis, il pratique jogging et football, il se dédie à quelques hobbys : graphique, historie, géographia, art.

Poussé par la grande passion pour le voyage, il est bourlinguer en visitant bien 27 pays étrangers en jouissant de l’exploration des monuments, cultures et arts et il continue à aller aux Etats-Unis d’Amérique pour raison de famille.